<b>PractiScore</b> heeft toegang nodig tot de apparaat lokatie om te kunnen zoeken naar Bluetooth apparaten
<b>PractiScore</b> doit accéder à la localisation de l'appareil pour trouver des appareils Bluetooth
Je hebt geen toestemming gegeven voor toegang tot de apparaat lokatie. Verleen toestemming in de app [Instellingen] -> [Toestemmingen]
Vous avez refusé l'autorisation d'accéder à la localisation de l'appareil. Autorisez la dans l'application [Paramètres] -> [Autorisations]
<b> PractiScore </b> vereist 'Locatie'-toestemming om verbinding te maken met Bluetooth-apparaten en te synchroniseren met een andere PractiScore-apparaten op hetzelfde wifi
<b>PractiScore</b> doit avoir l'autorisation "Localisation" pour se connecter aux appareils Bluetooth et se synchroniser avec d'autres appareils PractiScore sur le WIFI
<b> PractiScore </b> vereist \"Locatie \" toestemming om verbinding te maken met Bluetooth-apparaten en te synchroniseren met andere PractiScore-apparaten op hetzelfde wifi. U heeft de toestemming voor "Locatie" voor de app geweigerd. Sta dit toe in de app [Instellingen] - & gt; [Rechten]
<b>PractiScore</b> doit avoir l'autorisation "Localisation" pour se connecter aux appareils Bluetooth et se synchroniser avec d'autres appareils PractiScore sur le WIFI. Vous avez refuser l'autorisation "Localisation" pour l'application. Autorisez-la en utilisant [Paramètres] -&gt; [Autorisations]
Om verbinding te maken met Bluetooth-apparaten, moeten de locatie services zijn ingeschakeld in de systeeminstellingen. <a href="https://community.practiscore.com/t/208"> Meer informatie </a>
Pour se connecter aux appareils Bluetooth, l'autorisation Localisation doit être donnée dans les paramètres systèmes. <a href="https://community.practiscore.com/t/208">Plus d'infos</a>
Verleen toestemming
Autoriser
Open instellingen
Ouvrir les réglages
Selecteer kleur
Choisir une couleur
Kleur <xliff:g id="color_index" example="14">%1$d</xliff:g>
Couleur <xliff:g id="color_index" example="14">%1$d</xliff:g>
Kleur <xliff:g id="color_index" example="14">%1$d</xliff:g> geselecteerd
couleur <xliff:g id="color_index" example="14">%1$d</xliff:g> sélectionnée
Fout opgetreden bij maken backup; %s
Echec d'écriture de la sauvegarde; %s
Fout opgetreden bij het klonen van de wedstrijd
Echec de clonage du match
Fout opgetreden bij het lezen van de wedstrijd
Echec de la lecture du match
Fout opgetreden bij het opslaan van het wedstrijd-wachtwoord
Echec de la sauvegarde du mot de passe du match
Fout opgetreden bij het opslaan van de wedstrijd; %s
Echec de sauvegarde du match; %s
Fout opgetreden bij het opslaan van de scores; %s
Echec de sauvegarde des résultats; %s
Fout opgetreden bij het instellen als aangemaakt op dit apparaat; %s
Ne peux pas être créé sur cet appareil; %s
Fout opgetreden bij het aanmaken van de RangeLog export; %s
Echec de création de l'export RangeLog; %s
Fout opgetreden bij het aanmaken van WinMSS.cab; %s
Echec de création de WinMSS.cab; %s
Fout opgetreden bij het aanmaken van de resultaten; %s
Échec de création des résultats ; %s
Fout opgetreden bij het verzenden van de wedstrijd naar practiscore.com; %s
Erreur de publication de match sur pactiscore.com; %s
Fout opgetreden bij het inlezen van de wedstrijdgegevens; %s
Echec d'analyse des données de match; %s
Fout opgetreden bij het inlezen van de scores; %s
Echec d'analyse des scores
Onbekend of niet-ondersteund wedstrijd type
Type de match inconnu ou non géré
Backup opslaan is mislukt; %s
Echec d'enregistrement de la sauvegarde; %s
Download fout: %s
Erreur de téléchargement: %s
Ongeldige wedstrijd-datum
Date de match invalide
Schutters met meerdere categorieën: %s
Tireurs avec plusieurs catégories: %s
Gedupliceerde namen: %s
Noms en double: %s
Gedupliceerde schutters: %s
Membres en double: %s
Apparaat tijd klopt niet
Erreur sur l'heure de l'appareil
Sync fout; %s
Erreur de synchronisation; %s
Bijgewerkt van %s
Mis à jour a partir %s
Niet dezelfde wedstrijd
Pas le même match
Scores invoeren
Saisir les scores
Wijzig schutters/squads
Modifier Tireurs/Squad
Stages aanmaken
Construire les stages
Wedstrijd competitie
Tournoi
Bekijk resultaten
Voir les Résultats
Importeer / Exporteer
Importer / Exporter
Sync apparaten
Synchroniser les appareils
Meldingen
Notifications
%s kennisgeving
%s notifications
Backup
Sauvegarde
Export
Exporter
Je eerste wedstrijd is ingesteld voor het scoren van "Hit Factor". Gebruik het menu "Wijzigen" hierboven om een nieuwe aan te maken en je wedstrijdtype te selecteren of om over te schakelen naar een eerder gemaakte wedstrijd.
Votre premier Match est paramétré en "Hit Factor". Utilisez le menu "Sélectionner" ci-dessus pour créer un nouveau Match et sélectionner votre type de match, ou changer pour un match déjà existant.
Eugene Kuleshov onderhoudt de Android applicatie. Project van Ken Nelson en NiftyBytes. Als je problemen ervaart, een fout wilt melden of een verbetering wilt aanvragen, stuur dan een email naar support@practiscore.com
L'application Android est maintenue par Eugene KULESHOV. Nelson et NiftyBytes sont les créateurs du projet. Si vous avez des difficultés, si vous avez des rapports de plantage ou pour demander une évolution, vous pouvez nous écrire à support@practiscore.com
Privacybeleid https://practiscore.com/privacy-policy
Politique sur la protection des renseignements https://practiscore.com/confidentialité
Blokkeer wijzigingen
Verrouillé
Wijzigingen toestaan
Déverrouillé

PractiScore invites you to become a translator to help them translate their PractiScore Android project.

Sign up for free or login to start contributing.