<b>PractiScore</b> requires "Nearby devices" permission in order to connect with Bluetooth devices

No translations found

<b>PractiScore</b> requires \"Nearby devices\" permission in order to connect with Bluetooth devices. You have denied the "Nearby devices" permission for the app. Please allow it in the app [Settings] -&gt; [Permissions]

No translations found

No State

Keine Angabe zum Staat

State

Staat

Select State

Staat auswählen

String %s:

Durchgang %s:

By Timestamp

Nach Zeitstempel

OK

OK

No

Nein

Yes

Ja

Cancel

Abbrechen

Submit

Übertragen

Exit

Schliessen

Save

Speichern

Save and Exit

Speichern und Schliessen

Overwrite

Überschreiben

Merge

Zusammenfügen

Return

Zurück

Delete

Löschen

Remove

Entfernen

Restore

Wiederherstellen

Open Review

Überprüfung öffnen

Enable

Aktivieren

Edit

Bearbeiten

Reassign

Neu zuordnen

Continue

Fortsetzen

Share

Teilen

Wipe

Leeren

Import

Importieren

Update

Aktualisierung

Align

Anordnen

Back

Zurück

More

Mehr

Exit Confirmation

Beende Nachricht

Are you sure that you'd like to exit PractiScore?

Bist du dir sicher, dass du PractiScore beenden willst?

There are unsaved changes. Are you sure you'd like to leave?

Es gibt nicht gesicherte Änderungen. Bist du sicher, dass du verlassen willst?

Export Options

Export Optionen

Set Password

Passwort einrichten

Enter Match Password

Match Passwort eingeben

Enter Score Edits Password

Passwort für Wertungsänderung eingeben

Save to SD Card

Auf SD Karte speichern

Share

Teilen

Success

Erfolg

Warning

Warnung

Error

Fehler

Copy

Kopieren

<b>PractiScore</b> need to access files on the local Storage on your device

<b>PractiScore</b> benötigt Zugriff auf Dateien, die lokal am Gerätespeicher sind

You have denied permission to access local Storage on your device. Allow it in the app [Settings] -> [Permissions]

Lokaler Zugriff auf den Gerātespeicher wurde verweigert. Erlaubnis kann in der App erteilt werden Einstellungen] -> [Berechtigungen]

<b>PractiScore</b> requires "Files and media" permission in order to import/export/backup the match data and let you select documents to attach to stages

<b>PractiScore</b> benötigt die Erlaubnis für den Zugriff auf Dateien und Medien, für Import, Export und Sicherung der Matchdaten und die Auswahl von Dokumenten als Anhang für Stages zuzulassen.

<b>PractiScore</b> requires \"Files and media\" permission in order to import/export/backup the match data and let you select documents to attach to stages. You have denied the "Files and media" permission for the app. Please allow it in the app [Settings] -&gt; [Permissions]

<b>PractiScore</b> benötigt die Erlaubnis für den Zugriff auf den Speicher (Dateien und Medien), für Import, Export und Sicherung der Matchdaten um die Auswahl von Dokumenten als Anhang für Stages zuzulassen. Du hast den Zugriff auf den Speicher (Dateien und Medien) nicht erlaubt. Bitte erlaube diesen in den Einstellungen für die App [App-Berechtigungen] -&gt; [Zugriffserlaubnis]